英語保育園・Primary Elementary School・英語学童保育・Exams・留学

NEWS

NEWS

2018-09-04

台風21号による臨時休園について

高松市に台風21号が接近中です。
現在の高松市は雨風なく、穏やかな天気のように思えますが、高松市に大雨、暴風、波浪警報が出ており、お子さまの安全を第一に考え、今日のTIS (保育、学童保育)は、臨時休園いたします。

明日ですが、高松市番町周辺やTISに被害がない場合は通常通りです。
休園の場合は明日朝6時頃にフェイスブックにてお知らせいたします。

Takamatsu seems fine right now but Typhoon is heading towards us.
Weather Warning has been issued.
Therefore, we have decided to temporarily close TIS today, both nursery and after school since it's hard for us to secure the safety of our children.

If Bancho area in Takamatsu or TIS has no damage, we will open TIS tomorrow!!
If we decide to temporarily close TIS again, we'll post it on TIS Facebook around 6 o'clock tomorrow.

CATEGORY
ARCHIVE